Nun stammen die meisten der Testbilder von 2010 oder noch früher, waren teilweise noch trickreich für Röhren-Monitore ausgelegt. Funktionieren die auch für ein IPS Panel?
Also IPS Panels gibt's schon 10 Jahre oder sogar noch länger, daran liegt es glaube ich nicht. Ich habe meinen Dell nicht kalibriert aber auf sRGB im Menü eingestellt und bei mir ist das Gamma 2.2-Bild nahezu perfekt (wenn ich den Bildschirmkontrast nicht zu sehr aufdrehe).
Ich vertraue mehr den Testbildern als Windows 10 und vermute auch wie kleiner_Hobbit, dass sich da irgendetwas in die Quere kommt. Vielleicht gibt's noch irgendeine Einstellung in Edge oder in der Windows-Photo-App, die die Farben beeinflusst.