Feuer am Dammtor, kurze Chronologie