Hilft es vielleicht, die Dateien nochmal in LR3 zu öffnen/importieren?
Ein Bild im Entwickeln-Modul (D) öffnen, auf den alten Prozess umstellen..
Die Rasteransicht öffnen (G), alle Bilder markieren (auch alle Bilder in Unterordnern anzeigen, je nachdem wie Du geordnet hast), das eben umgestellte Bild anklicken, dann Entwicklungseinstellungen-Einstellungen synchronisieren (Strg+Umschalt+S), nur Prozessversion anhaken und Synchronisieren..
So würde ich's spontan machen, gibt aber sicher viele Wege.. 
Nur mal neugierdehalber: Hattest Du bei den betreffenden Bildern eigene Punktkurven verwendet?
Es scheint als gäbe es bei LR gleich mehrere Probleme hinsichtlich der Neuinterpretation alter Bearbeitungen. Man muss wohl allgemein empfehlen, die alten Bilder im alten Prozess zu belassen. Blöd ist nur, dass man nicht weiß, ob LR 5 in zwei Jahren dann mal immer noch den 2010er Prozess unterstützen wird...
vielleicht der Grund warum LR4 nicht LR3 überschreibt, wie bis anhin. Sprich man muss halt LR3 für die alten Bilder auf immerundewig aufheben.
Damit scheint es danach auszusehen als dass LR4 nicht sauber abwärtskompatible ist. Finde ich schon einen dicken Hund.
Gruss Dieter
11er
Das würde ich so nicht sagen. Ich weiß nicht wie LR entwickelt wurde, ich kann mir aber vorstellen, dass eine Abwärtskompatibilität immer gegen sein wird. Der neue Verarbeitungsprozess kann einfach mehr aus Tiefen usw. holen und daher ändert sich das Bild ggf. Ein Fernseher der 1080p kann, wird auch 720p können. Ich vermute bei LR ist es genauso.
Man sollte generell nicht Aufgrund Vermutungen irgendwelche Urteile fällen
